Autor: Izabela Nowacka-Marzeion
Czy składając w urzędzie gminy wniosek o becikowe na 1000 zł, jestem zobowiązany przedstawić moje dochody z zagranicy?
Tę kwestię regulują:
Składając wniosek w 2016 r.*, należy dołączyć zaświadczenia o dochodach z 2014 r.
Do wniosku należy dołączyć: zaświadczenie lekarskie potwierdzające pozostawanie kobiety pod opieką medyczną nie później niż od 10 tygodnia ciąży do porodu, akty urodzenia wszystkich dzieci oraz zaświadczenie z urzędu skarbowego o dochodzie za rok 2014 każdego pełnoletniego członka rodziny. Dopuszczalne jest złożenie oświadczenia, ale za podanie nieprawdziwych danych grozi odpowiedzialność karna.
W zależności od sytuacji – zaświadczenie z ZUS o składkach zdrowotnych, w przypadku obciążenia alimentacyjnego – wyrok sądu, w przypadku nieotrzymywania alimentów – zaświadczenie od komornika.
Jeśli wystąpiłaby sytuacja, w której zmienił się dochód – został utracony lub uzyskany w porównaniu do 2014 r. – także dowody na potwierdzenie tego faktu.
Z uwagi na to, że ustawa nie rozróżnia dochodów uzyskanych w Polsce lub za granicą, oczywiście należy dołączyć wszystkie dochody. Także te z zagranicy.
Próg dochodowy to obecnie 1922,00 zł na osobę. Jest to kwota netto – po odjęciu kosztów uzyskania przychodu, składki na ubezpieczenie społeczne, składki na ubezpieczenie zdrowotne, minus podatek należny.
Zobacz również: Ponowne przeliczenie renty rodzinnej
Praca sezonowa w Niemczech
Pani Anna mieszka w Polsce i spodziewa się dziecka. W 2014 roku przez kilka miesięcy pracowała sezonowo w Niemczech przy zbiorach owoców. Uzyskane tam dochody były jej jedynym źródłem utrzymania w tym okresie. Składając wniosek o becikowe w 2016 roku, pani Anna musiała dołączyć do dokumentów zaświadczenie o dochodach uzyskanych w Niemczech w 2014 roku, przetłumaczone na język polski przez tłumacza przysięgłego. Urząd gminy uwzględnił te dochody przy weryfikacji spełnienia kryterium dochodowego.
Mąż pracujący w Holandii
Pan Jan i pani Maria mieszkają w Polsce. Pan Jan od kilku lat pracuje w Holandii, utrzymując rodzinę. Pani Maria składa wniosek o becikowe po urodzeniu dziecka w 2016 roku. W tej sytuacji, do wniosku należy dołączyć zaświadczenie o dochodach pana Jana uzyskanych w Holandii w 2014 roku. Ważne jest, aby zaświadczenie to było wystawione przez odpowiedni organ w Holandii i przetłumaczone na język polski. Urząd gminy, analizując wniosek, weźmie pod uwagę dochody obojga rodziców, w tym te uzyskane za granicą.
Utrata dochodów za granicą
Pan Piotr pracował w Wielkiej Brytanii w 2014 roku i osiągał wysokie dochody. W 2015 roku stracił pracę i wrócił do Polski. W 2016 roku jego partnerka urodziła dziecko, a on złożył wniosek o becikowe. Mimo wysokich dochodów z 2014 roku, pan Piotr dołączył do wniosku dokumenty potwierdzające utratę pracy w Wielkiej Brytanii. Dzięki temu urząd gminy uwzględnił jego aktualną sytuację dochodową, a nie tylko dane z 2014 roku. W takim przypadku istotne jest udokumentowanie faktu utraty dochodów (np. świadectwo pracy, zaświadczenie o zarejestrowaniu jako bezrobotny).
Zgodnie z obowiązującymi przepisami, przy ubieganiu się o becikowe, uwzględnia się dochody uzyskane zarówno w Polsce, jak i za granicą. Należy zatem dołączyć do wniosku odpowiednie dokumenty potwierdzające te dochody, przetłumaczone na język polski, a także dokumenty potwierdzające ewentualną utratę dochodów. Ważne jest, aby pamiętać o aktualnych przepisach i progach dochodowych, które mogą ulegać zmianom. W razie wątpliwości warto skonsultować się z pracownikiem urzędu gminy lub specjalistą ds. świadczeń rodzinnych.
Potrzebujesz pomocy prawnej w związku z wnioskiem o becikowe i dochodami z zagranicy? Oferujemy profesjonalne porady prawne online, dostosowane do Twojej indywidualnej sytuacji. Nasi doświadczeni prawnicy specjalizujący się w prawie rodzinnym i świadczeniach socjalnych pomogą Ci zrozumieć zawiłości przepisów.
1. Ustawa z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych - Dz.U. 1998 nr 137 poz. 887
Nie znalazłeś odpowiedzi na swoje pytania? Opisz nam swoją sprawę wypełniając formularz poniżej ▼▼▼ Zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje.
Zapytaj prawnika - porady prawne online
Zapytaj prawnika